Política de Privacidad

 

A continuación, te detallamos la Política de Privacidad y de Protección de Datos Personales de nuestra sociedad SMMAX, Asociación inscrita en el registro de Asociaciones de la Comunidad de Madrid, sección Primera, numero 34.966, domiciliada en 28915 Madrid (España), Calle de la Moraña, 5 posterior Local 2 y con N.I.F. nº G87023982, que se encuentra actualmente vigente y en funcionamiento (en adelante referida como “SMMAX”, “nosotros” o «nuestro»).

El tratamiento de los datos personales que se realiza a través del presente Sitio Web cumple con lo establecido en el Reglamento 2016/679, General de Protección de Datos, en la Ley Orgánica de Protección de Datos y con las medidas de seguridad que le sean de aplicación según desarrollo normativo. Te informamos que podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en las siguientes dirección e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

1. POLITICA Y CLAÚSULAS DE PRIVACIDAD.

Esta declaración tiene como finalidad informar a los usuarios de la Política general de Privacidad y Protección de Datos Personales seguida por SMMAX en relación con la página web de su titularidad www.smmax.org (el “Sitio Web”) y bajo cualesquiera subdominios y/o páginas web dependientes del referido Sitio Web.

Esta Política de Privacidad podría variar en función de exigencias legislativas o de autorregulación, por lo que aconsejamos a los usuarios de nuestro Sitio Web (en adelante, “Usuario/s”) que la visiten periódicamente para estar informados de dichas modificaciones.

Nuestro Sitio Web es navegable sin necesidad de revelar tus datos personales. Nuestra Política de Privacidad será aplicable en caso de que los Usuarios decidan rellenar algún formulario donde se recaben datos de carácter personal, sin perjuicio de lo indicado en la “Cláusula de Privacidad” aplicable a cada Formulario de Registro, en su caso.

2. USO Y TRATAMIENTO DE LOS DATOS.

SMMAX tiene plena conciencia del uso y tratamiento que se debe dar a los datos personales que se puedan requerir o que se puedan obtener de los Usuarios en su Sitio Web con el fin de gestionar los servicios ofrecidos o para remitirles comunicaciones comerciales de productos o servicios que puedan resultar de su interés (y que se han aceptado de forma explícita).

Los servicios prestados a través de nuestro Sitio Web están únicamente destinados a usuarios mayores de edad. Por tanto, si no lo eres te indicamos que no estás autorizado a suministrarnos tu información personal. Sólo si dispones del consentimiento previo de tus padres y/o tutores podrás rellenar los Formularios de Registro de nuestro Sitio Web.

3. SECRETO Y SEGURIDAD DE LOS DATOS.

SMMAX se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos de carácter personal y su deber de guardarlos, y adoptarán las medidas de índole técnica y organizativa necesarias que garanticen la seguridad de los datos de carácter personal y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, de acuerdo con lo establecido por el RLOPD. Sin embargo, SMMAX no puede garantizar la absoluta inexpugnabilidad de la red Internet y por tanto la violación de los datos mediante accesos fraudulentos a ellos por parte de terceros.

4. SUSCRIPCIÓN Y REGISTRO.

Se te solicitarán una serie de datos personales imprescindibles con la finalidad de gestionar los productos o servicios solicitados (nombre, apellidos, email, dirección postal, etc.). Igualmente, se te podrá requerir que aportes voluntariamente una serie de datos complementarios destinados a labores de información y comercialización de ofertas, servicios, o actividades relacionadas con los mismos y limitadas a las actividades y servicios de SMMAX y del promotor de cada uno de los eventos.

Al facilitarnos tus datos de carácter personal consientes expresamente que podamos tratar dichos datos según lo indicado en esta Política de Privacidad.

El tratamiento de los datos personales que se realiza a través del presente Sitio Web cumple con lo establecido en el Reglamento 2016/679, General de Protección de Datos, en la Ley Orgánica de Protección de Datos y con las medidas de seguridad que le sean de aplicación según desarrollo normativo.

4.1 Derecho de información

Si el usuario decide solicitar información en nuestro Sitio Web, se solicitarán los datos estrictamente necesarios para la consecución del fin al cual está destinado nuestro Sitio Web, que es el de la información y promoción de nuestros servicios, todos ellos disponibles en nuestro Web. En ningún caso serán utilizados para finalidades distintas de aquellas para las que han sido voluntariamente introducidos en el Web.

Los datos personales que el usuario nos proporcione pasarán a formar parte de un tratamiento de datos de carácter personal. Dichos datos personales serán objeto de tratamiento, siempre que el usuario haya prestado su consentimiento con anterioridad, que lo presta al hacer clic en el botón “ENTRAR/COMPLETAR REGISTRO” o similar y podrá revocar el consentimiento siempre que lo desee.

Los que voluntariamente faciliten sus datos al titular del Web por cualquiera de los medios establecidos al efecto en cada momento, consienten y aceptan conocer de modo expreso, preciso e inequívoco por haber hecho clic en la casilla correspondiente, los siguientes aspectos:

El RESPONSABLE del tratamiento es SOCIEDAD MADRILEÑA DE CIRUGÓA ORAL Y MAXILOFACIAL

Los FINES del tratamiento se delimitan a:

  • La gestión de la petición, solicitud o consulta, y el mantenimiento de las relaciones entre el Web y sus usuarios.
  • Autorización inequívoca sobre que puedan utilizarse los datos facilitados para remitirle, por cualquier medio de comunicación, incluidos los electrónicos, comunicaciones comerciales, con información de interés, y comunicaciones recordatorio, siempre que haya marcado la casilla correspondiente o haya manifestado, por cualquier medio, de modo inequívoco su autorización.
  • Contratar cualquiera de los productos o servicios en concreto.
  • Información para el uso de las cookies para las finalidades concretas y específicas informadas en todo momento en esta política de privacidad.

 

La LEGITIMACIÓN para el tratamiento se basa en la relación establecida y en su consentimiento inequívoco. Le informamos de que puede revocar su consentimiento en todo momento, a través de un medio fácil y sencillo.

Le garantizamos sus DERECHOS de acceder, rectificar o suprimir sus datos, así como su derecho de limitación o portabilidad.

Le informamos que CONSERVAREMOS sus datos mientras no revoque su autorización, y una vez revocada, se fijará según el criterio de agotar los plazos de prescripción de acciones.

4.2. Información sobre los usuarios

Sí registramos sus datos de IP (Internet Protocol) asignado al abonado titular de la línea telefónica en el momento de la conexión con el presente Web, para la finalidad de mediciones y estadísticas, seguridad y colaboración con la Justicia. Los datos serán conservados por el prestador de servicios el tiempo marcado por la legislación vigente.

4.2. Información sobre los usuarios

Sí registramos sus datos de IP (Internet Protocol) asignado al abonado titular de la línea telefónica en el momento de la conexión con el presente Web, para la finalidad de mediciones y estadísticas, seguridad y colaboración con la Justicia. Los datos serán conservados por el prestador de servicios el tiempo marcado por la legislación vigente.

4.3. Derechos de Acceso, Rectificación, Oposición, Supresión, Limitación, a no ser objeto de decisiones automatizadas y Portabilidad

En cualquier momento, el usuario tiene derecho a acceder a su información, a rectificarla si sus datos son erróneos, a oponerse a algún tipo de tratamiento asociado al mantenimiento de la relación contractual, a revocar el consentimiento otorgado, a solicitar la limitación o supresión de su tratamiento, a no verse sometido a decisiones automatizadas, y a darse de baja de los servicios de SOCIEDAD MADRILEÑA DE CIRUGÓA ORAL Y MAXILOFACIAL

Estos derechos pueden hacerse efectivos previa acreditación de la personalidad en las formas y en los plazos establecidos en el Reglamento General de Protección de Datos, dirigiendo un escrito a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. A su vez, le informamos que puede contactar con el Delegado de Protección de Datos de SOCIEDAD MADRILEÑA DE CIRUGÓA ORAL Y MAXILOFACIAL, dirigiéndose por escrito a la dirección de correo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o al teléfono 914048773.

El tratamiento de los datos personales y el envío de comunicaciones por medios electrónicos, en su caso, están ajustados a la normativa establecida en el Reglamento General de Protección de Datos, la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de SMMAX de la Información y de Comercio Electrónico.

5. VERACIDAD DE LA INFORMACIÓN.

Los Usuarios responderán, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, siendo responsables de comunicar cualquier modificación en los mismos, y quedando SMMAX exenta de cualquier tipo de responsabilidad a este respecto. SMMAX se reserva el derecho a excluir de los servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

6. ACCESO A LOS DATOS.

Ningún tercero ajeno a los responsables anteriormente mencionados podrá acceder en ningún caso directamente a tus datos personales sin tu consentimiento expreso para cada ocasión, salvo los considerados responsables del tratamiento, los cuales necesitan acceder para prestar el servicio de gestión o desarrollo de la actividad.

7. COMUNICACIONES COMERCIALES.

De acuerdo con el artículo 21.1 de la Ley 34/2002 de servicios de SMMAX de la información y de comercio electrónico, te informamos que una vez cumplimentes nuestros Formularios de Registro e indiques expresamente el interés en recibir comunicaciones comerciales publicitarias vía electrónica (vía e-mail, SMS, MMS,…), en función de tu perfil de consumo, preferencias y hábitos relativos a nuestros servicios; así como, el tratamiento de tus datos con fines promocionales.

Asimismo, te informamos que podrás revocar en cualquier momento este consentimiento, enviándonos un e-mail a la dirección de correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

  Click para Escuchar el Texto marcado! Política de Privacidad   A continuación, te detallamos la Política de Privacidad y de Protección de Datos Personales de nuestra sociedad SMMAX, Asociación inscrita en el registro de Asociaciones de la Comunidad de Madrid, sección Primera, numero 34.966, domiciliada en 28915 Madrid (España), Calle de la Moraña, 5 posterior Local 2 y con N.I.F. nº G87023982, que se encuentra actualmente vigente y en funcionamiento (en adelante referida como “SMMAX”, “nosotros” o «nuestro»). El tratamiento de los datos personales que se realiza a través del presente Sitio Web cumple con lo establecido en el Reglamento 2016/679, General de Protección de Datos, en la Ley Orgánica de Protección de Datos y con las medidas de seguridad que le sean de aplicación según desarrollo normativo. Te informamos que podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en las siguientes dirección e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. document.getElementById(cloakc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21).innerHTML = ; var prefix = ma + il + to; var path = hr + ef + =; var addyc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21 = info + @; addyc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21 = addyc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21 + accongresos + . + es; var addy_textc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21 = info + @ + accongresos + . + es;document.getElementById(cloakc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21).innerHTML += +addy_textc372e3cfff70e946aca719f3fa9f2b21+; . 1. POLITICA Y CLAÚSULAS DE PRIVACIDAD. Esta declaración tiene como finalidad informar a los usuarios de la Política general de Privacidad y Protección de Datos Personales seguida por SMMAX en relación con la página web de su titularidad www.smmax.org (el “Sitio Web”) y bajo cualesquiera subdominios y/o páginas web dependientes del referido Sitio Web. Esta Política de Privacidad podría variar en función de exigencias legislativas o de autorregulación, por lo que aconsejamos a los usuarios de nuestro Sitio Web (en adelante, “Usuario/s”) que la visiten periódicamente para estar informados de dichas modificaciones. Nuestro Sitio Web es navegable sin necesidad de revelar tus datos personales. Nuestra Política de Privacidad será aplicable en caso de que los Usuarios decidan rellenar algún formulario donde se recaben datos de carácter personal, sin perjuicio de lo indicado en la “Cláusula de Privacidad” aplicable a cada Formulario de Registro, en su caso. 2. USO Y TRATAMIENTO DE LOS DATOS. SMMAX tiene plena conciencia del uso y tratamiento que se debe dar a los datos personales que se puedan requerir o que se puedan obtener de los Usuarios en su Sitio Web con el fin de gestionar los servicios ofrecidos o para remitirles comunicaciones comerciales de productos o servicios que puedan resultar de su interés (y que se han aceptado de forma explícita). Los servicios prestados a través de nuestro Sitio Web están únicamente destinados a usuarios mayores de edad. Por tanto, si no lo eres te indicamos que no estás autorizado a suministrarnos tu información personal. Sólo si dispones del consentimiento previo de tus padres y/o tutores podrás rellenar los Formularios de Registro de nuestro Sitio Web. 3. SECRETO Y SEGURIDAD DE LOS DATOS. SMMAX se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos de carácter personal y su deber de guardarlos, y adoptarán las medidas de índole técnica y organizativa necesarias que garanticen la seguridad de los datos de carácter personal y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, de acuerdo con lo establecido por el RLOPD. Sin embargo, SMMAX no puede garantizar la absoluta inexpugnabilidad de la red Internet y por tanto la violación de los datos mediante accesos fraudulentos a ellos por parte de terceros. 4. SUSCRIPCIÓN Y REGISTRO. Se te solicitarán una serie de datos personales imprescindibles con la finalidad de gestionar los productos o servicios solicitados (nombre, apellidos, email, dirección postal, etc.). Igualmente, se te podrá requerir que aportes voluntariamente una serie de datos complementarios destinados a labores de información y comercialización de ofertas, servicios, o actividades relacionadas con los mismos y limitadas a las actividades y servicios de SMMAX y del promotor de cada uno de los eventos. Al facilitarnos tus datos de carácter personal consientes expresamente que podamos tratar dichos datos según lo indicado en esta Política de Privacidad. El tratamiento de los datos personales que se realiza a través del presente Sitio Web cumple con lo establecido en el Reglamento 2016/679, General de Protección de Datos, en la Ley Orgánica de Protección de Datos y con las medidas de seguridad que le sean de aplicación según desarrollo normativo. 4.1 Derecho de información Si el usuario decide solicitar información en nuestro Sitio Web, se solicitarán los datos estrictamente necesarios para la consecución del fin al cual está destinado nuestro Sitio Web, que es el de la información y promoción de nuestros servicios, todos ellos disponibles en nuestro Web. En ningún caso serán utilizados para finalidades distintas de aquellas para las que han sido voluntariamente introducidos en el Web. Los datos personales que el usuario nos proporcione pasarán a formar parte de un tratamiento de datos de carácter personal. Dichos datos personales serán objeto de tratamiento, siempre que el usuario haya prestado su consentimiento con anterioridad, que lo presta al hacer clic en el botón “ENTRAR/COMPLETAR REGISTRO” o similar y podrá revocar el consentimiento siempre que lo desee. Los que voluntariamente faciliten sus datos al titular del Web por cualquiera de los medios establecidos al efecto en cada momento, consienten y aceptan conocer de modo expreso, preciso e inequívoco por haber hecho clic en la casilla correspondiente, los siguientes aspectos: El RESPONSABLE del tratamiento es SOCIEDAD MADRILEÑA DE CIRUGÓA ORAL Y MAXILOFACIAL Los FINES del tratamiento se delimitan a: La gestión de la petición, solicitud o consulta, y el mantenimiento de las relaciones entre el Web y sus usuarios. Autorización inequívoca sobre que puedan utilizarse los datos facilitados para remitirle, por cualquier medio de comunicación, incluidos los electrónicos, comunicaciones comerciales, con información de interés, y comunicaciones recordatorio, siempre que haya marcado la casilla correspondiente o haya manifestado, por cualquier medio, de modo inequívoco su autorización. Contratar cualquiera de los productos o servicios en concreto. Información para el uso de las cookies para las finalidades concretas y específicas informadas en todo momento en esta política de privacidad.   La LEGITIMACIÓN para el tratamiento se basa en la relación establecida y en su consentimiento inequívoco. Le informamos de que puede revocar su consentimiento en todo momento, a través de un medio fácil y sencillo. Le garantizamos sus DERECHOS de acceder, rectificar o suprimir sus datos, así como su derecho de limitación o portabilidad. Le informamos que CONSERVAREMOS sus datos mientras no revoque su autorización, y una vez revocada, se fijará según el criterio de agotar los plazos de prescripción de acciones. 4.2. Información sobre los usuarios Sí registramos sus datos de IP (Internet Protocol) asignado al abonado titular de la línea telefónica en el momento de la conexión con el presente Web, para la finalidad de mediciones y estadísticas, seguridad y colaboración con la Justicia. Los datos serán conservados por el prestador de servicios el tiempo marcado por la legislación vigente. 4.2. Información sobre los usuarios Sí registramos sus datos de IP (Internet Protocol) asignado al abonado titular de la línea telefónica en el momento de la conexión con el presente Web, para la finalidad de mediciones y estadísticas, seguridad y colaboración con la Justicia. Los datos serán conservados por el prestador de servicios el tiempo marcado por la legislación vigente. 4.3. Derechos de Acceso, Rectificación, Oposición, Supresión, Limitación, a no ser objeto de decisiones automatizadas y Portabilidad En cualquier momento, el usuario tiene derecho a acceder a su información, a rectificarla si sus datos son erróneos, a oponerse a algún tipo de tratamiento asociado al mantenimiento de la relación contractual, a revocar el consentimiento otorgado, a solicitar la limitación o supresión de su tratamiento, a no verse sometido a decisiones automatizadas, y a darse de baja de los servicios de SOCIEDAD MADRILEÑA DE CIRUGÓA ORAL Y MAXILOFACIAL Estos derechos pueden hacerse efectivos previa acreditación de la personalidad en las formas y en los plazos establecidos en el Reglamento General de Protección de Datos, dirigiendo un escrito a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. document.getElementById(cloakb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f).innerHTML = ; var prefix = ma + il + to; var path = hr + ef + =; var addyb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f = secretaria + @; addyb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f = addyb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f + smmax + . + org; var addy_textb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f = secretaria + @ + smmax + . + org;document.getElementById(cloakb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f).innerHTML += +addy_textb5696e2e586e8f4fbd7bb8e59e8de36f+;  A su vez, le informamos que puede contactar con el Delegado de Protección de Datos de SOCIEDAD MADRILEÑA DE CIRUGÓA ORAL Y MAXILOFACIAL, dirigiéndose por escrito a la dirección de correo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. document.getElementById(cloak93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90).innerHTML = ; var prefix = ma + il + to; var path = hr + ef + =; var addy93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90 = secretaria + @; addy93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90 = addy93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90 + smmax + . + org; var addy_text93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90 = secretaria + @ + smmax + . + org;document.getElementById(cloak93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90).innerHTML += +addy_text93e1f833562678c400ccc2e2236b9f90+; o al teléfono 914048773. El tratamiento de los datos personales y el envío de comunicaciones por medios electrónicos, en su caso, están ajustados a la normativa establecida en el Reglamento General de Protección de Datos, la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de SMMAX de la Información y de Comercio Electrónico. 5. VERACIDAD DE LA INFORMACIÓN. Los Usuarios responderán, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, siendo responsables de comunicar cualquier modificación en los mismos, y quedando SMMAX exenta de cualquier tipo de responsabilidad a este respecto. SMMAX se reserva el derecho a excluir de los servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho. 6. ACCESO A LOS DATOS. Ningún tercero ajeno a los responsables anteriormente mencionados podrá acceder en ningún caso directamente a tus datos personales sin tu consentimiento expreso para cada ocasión, salvo los considerados responsables del tratamiento, los cuales necesitan acceder para prestar el servicio de gestión o desarrollo de la actividad. 7. COMUNICACIONES COMERCIALES. De acuerdo con el artículo 21.1 de la Ley 34/2002 de servicios de SMMAX de la información y de comercio electrónico, te informamos que una vez cumplimentes nuestros Formularios de Registro e indiques expresamente el interés en recibir comunicaciones comerciales publicitarias vía electrónica (vía e-mail, SMS, MMS,…), en función de tu perfil de consumo, preferencias y hábitos relativos a nuestros servicios; así como, el tratamiento de tus datos con fines promocionales. Asimismo, te informamos que podrás revocar en cualquier momento este consentimiento, enviándonos un e-mail a la dirección de correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. document.getElementById(cloak7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25).innerHTML = ; var prefix = ma + il + to; var path = hr + ef + =; var addy7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25 = secretaria + @; addy7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25 = addy7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25 + smmax + . + org; var addy_text7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25 = secretaria + @ + smmax + . + org;document.getElementById(cloak7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25).innerHTML += +addy_text7a2c06fb66ad44022840ad24edeb1a25+; GSpeech

Proximos Eventos

XVIII Congreso Cirugía Or…

Mayo
Martes
11
Mar, 11. Mayo 2021 - Jue, 13. Mayo 2021
XVIII Congreso Cirugía Or… Bienvenidos Del 13 al 15 de mayo se celebra en Almería el XVIII Congreso Cirugía Oral e Implantología SEDE: Palacio de Exposiciones y Congresos Cabo de Gata C/ Juegos de Casablanca, s/n 04131 El Toyo Retamar (Almería)

9 SYMPOSIUM INTERNACIONAL…

Febrero
Jueves
10
Jue, 10. Febrero 2022 - Sáb, 12. Febrero 2022
9 SYMPOSIUM INTERNACIONAL DE IMPLANTOLOGÍA Ciudad de Oviedo CUANDO: 10 febrero, 2022 – 12 febrero, 2022  Más información secom@secom.org  
<<  <  Noviembre 2020  >  >>
 Lu  Ma  Mi  Ju  Vi  Sá  Do 
        1
  2  3  4  5  6  7  8
  9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
We use cookies

Usamos cookies en nuestro sitio web. Algunas de ellas son esenciales para el funcionamiento del sitio, mientras que otras nos ayudan a mejorar el sitio web y también la experiencia del usuario (cookies de rastreo). Puedes decidir por ti mismo si quieres permitir el uso de las cookies. Ten en cuenta que si las rechazas, puede que no puedas usar todas las funcionalidades del sitio web.

Click para Escuchar el Texto marcado! GSpeech